Nindhenai Veedhayada!

yEdhum indri pOdhum yendreNNin

Odhum ponnAAram yAAdhum minrennai

theedhum solthandhu meedhum nanrenru

nOdhal veelthondudhirum veedham indreezha

sOdhal evarkEnum meedhindhu nindradumo?

mAAidhalum mindrekkadandhath thOidhalum

poovadhum mAAyapp ponnudhirndhanavumai

serAAdhOrindre moondrondrAAi kanakkindri serndhinare

neeradha manigalindre theeradha neeraduvadhunkaNalagumo?

medhaviyenakkandu viyapputre moondhu

poodhaiyallavo nAAnindru veedhen!

Anbudan,
CB

ஏதும் இன்றி போதும் என்றெண்ணின்

ஓதும் பொன்னாரம் யாதும் மின்றென்னை

தீதும் சொல்தந்து மீதும் நன்றென்று

நோதல் வீள்தொண்டுதிரும் வீதம் இன்றீழ

சோதல் எவர்க்கேனும் மீதிந்து நின்றாடுமோ?

மாய்தலும் மின்றேக்கடந்தத் தோய்தலும்

பூவதும் மாயப் போன்னுதிர்ந்தனவுமாய

சேராதோரின்றே மூன்றொன்றாய்க் கணக்கின்றி சேர்ந்தினரே

நீராத மணிகளின்றே தீராத நீராடுவதுந்காணலாகுமோ?

மேதாவிஎனக்கண்டு வியப்புற்றே மூந்து

பூதாயல்லவோ நானின்று வீதேன்!

அன்புடன்,

Advertisements

2 comments

  1. Since promises made, take long to happen and I am feel I am always out of time and google too is a horrid translator, I will return to this, once my Tamil teacher gives me a go ahead to read and speak the language well. Till then, toodle-oo, pip-pip 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s